El dinero lo compra todo

La 15ª Conferencia de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) rechazó inscribir el atún rojo del Atlántico Este y del Mediterráneo ('Thunnus thynnus') en el Anexo I de la Convención, que habría suspendido su comercio internacional. La tentativa de introducir esta especie, que produce grandes beneficios económicos, se enfrentó a la hostilidad muy fuerte de Japón, que consume el 80% de la pesca, y de la mayoría de los países asiáticos.

Cuatro especies de tiburones fueron propuestos para ser incluidos en el Anexo II de la Convención. Todas fueron rechazadas: el tiburón-topo ('Lamna nasus'), el tiburón-martillo ('Sphyrna lemini') y el tiburón oceánico ('Carcharhinus longimanus') y el tollo común ('Squalus acanthias'), pescados en especial por sus aletas.

Los corales rojos fueron de nuevo rechazados: tras hacerlo en 2007, la conferencia volvió a rechazar la inscripción de los coralinos (o 'Corallium'), 31 especies en total, en el Anexo II de la Convención para imponer un comercio bajo control para proteger a estos animales.

Tanzania y Zambia reclamaron en vano la desclasificación de sus poblaciones de elefantes. Una buena noticia, ya que ambos países desean que sus paquidermos ('Loxodonta africana') sean retrogradados del Anexo I al Anexo II para poder venderlos, vivos o como trofeos, con excepción del marfil. Ambos países vieron rechazadas la posibilidad de vender sus reservas de marfil legales.

 Estados Unidos, que había pedido la clasificación de 'Ursus maritimus' en el Anexo I, para supender el comercio internacional de osos polares, no fue apoyado. Aunque la cantidad disminuyó en 30% en tres generaciones (45 años), pues quedan entre 20.000 y 25.000 osos en Alaska, Canadá, Groenlandia, Noruega y la Federación de Rusia, se considera que el cambio climático y no la venta de sus pieles es la principal amenaza.