sábado, 17 de marzo de 2012

Arcaismos

Del diccionario han ido desapareciendo una serie de palabras, y da igual el idioma o el país del que estemos hablando, se ha convertido en una característica mundial y podria decirse que es producto de la globalización. La RAE (Real Academia Española de la lengua) tiene unas definiciones que deberían ser válidas para la gran mayoría de la población, pero sucede lo contrario y, segun la REA (Realidad Española Actual) estas palabras sólo cumplen su función para unos pocos. Otras en cambio han desaparecido por nuestra cuenta y riesgo, porque la involución humana nos ha ido transformando y nos ha hecho insensibles a la pérdida de valores que en su momento fueron importantes pero que hoy carecen de significado. Estas son sólo una muestra, pero la lista podría ser interminable.

Libertad: Según la RAE es la facultad natural que tiene el hombre de obrar de una manera o de otra (y de no obrar). Facultad que hoy poseen sólo algunos. 

Democracia: Predominio del pueblo en el gobierno político de un Estado. Ni el pueblo ni los políticos son los que gobiernan, son los poderes financieros y el mercado quienes ostentan el poder.

Justicia: Aquello que debe hacerse según derecho o razón. O hemos perdido por completo la razón, o carecemos absolutamente de derechos, pero no se está haciendo lo que se debe hacer (¿O si?)

Derechos: Facultad del ser humano para hacer legítimamente lo que conduce a los fines de su vida. Otra facultad que se nos ha ido arrebatando de tal suerte que se cuentan por millones las personas que no le encuentran sentido a su vida porque sus derechos han sido reducidos a la más mínima expresión.

Dignidad: Sin definición clara por la RAE, pero con una contundente definición por la REA que nos muestra a una inmensa mayoría que busca que se reconozca su situación de igualdad respecto a los demás, y ante todo la necesidad de no ser infravalorada ni menospreciada. Debería ser un valor inherente al ser humano y no estar supeditado a individuos o factores externos, a la vez que ser inalienable y de caracter permanente. Se nos ha privado de nuestra dignidad en muchos lugares de la tierra y seguimos como si no hubiera pasado nada.

Igualdad social: El término ni siquiera existe, ya que se usa el contrario (desigualdad social) y su consecuencia, la discriminación, es una palabra por todos bien conocida tanto como usada y practicada a diario. La igualdad se mencionó en la revolución francesa, junto al término fraternidad, pero como ambas han entrado en desuso, seguramente que tienden a desaparecer.

Público: Perteneciente o relativo a todo el pueblo. Vale la pena rescatar esta palabra, ya que pronto pasará a la historia, pues está siendo reemplazada por lo privado (pertenencia de unos pocos). Aún el aire -aunque contaminado- es de uso público, pero llegará el día en que será privatizado.

Altruismo: Su significado podría dejarlo como tarea, como trabajo de investigación, ya que esta facultad humana ha llegado a tal punto de extinción que, siendo sinceros, podríamos asegurar que sólo es un bonito recuerdo del pasado, una facultad de nuestros superhéroes de la infancia, quizás de nuestros abuelos, o de un cuento maravilloso que alguna vez nos contaron pero nunca una característica de los hombres actuales cuyo sello más significativo es su opuesto: el egoismo. Una palabra que va ligada a otras y por tanto estas otras también se han extinguido: utopía, librepensamiento, protesta, revolución; y han sido reemplazadas por la comodidad, el conformismo.





5 comentarios:

Pilar dijo...

Realmente entre la realidad lingüistica de la Real Academia y la que se vive y respira en la calle, parece que cada día hay más distancia, y no solo cuando se abordan temas como el sexismo.
Vivimos en un tiempo de transición, quisiera pensar que encontraremos un nuevo camino, porque el dinero no puede serlo todo ¿verdad?

Un saludo

RGAlmazán dijo...

No me gusta este nuevo diccionario aunque reconozco que es el verdadero. El otro, el de la RAE ha quedado obsoleto. Al menos en las palabras que tú indicas.

Salud y República

Jo dijo...

es paradojico que palabras que son basicas y creadas por la misma necesidad y circunstancias para proteger a los seres humanos aun no pensante sni racionales.... tengamos tan poquita fe y valia en ellas

porque son los mismos hombres que se olvidan de ejercerlas como deben o... procuran tener amnesia o borronearlas..

VerboRhea dijo...

...aracaísmos que terminarán desapareciendo o algunos, si me apuras, pueden llegar a convertirse en los sinónimos de sus antónimos, ¿qué te parece? Ironías lingüisticas por el poder de unos pocos.

Saludos.

Carlos Galeon dijo...

Ya sabes amigo mío que el idioma varía - no me atrevoa decir que evoluciona - con el paso del tiempo, y en cada época va adquiriendo un nuevo sentido cada palabra, que se añade al inical, o que lo suple. Como ocurre con todo, los poderes económicos y sociales son los que conducen el nuevo significado de la palabra, su suplencia, o su desaparición.
Un abrazo, y buen domingo.

Seguidores

Han actualizado recientemente

Select language

>